¡Al abordaje! Piratería en tiempos modernos
Cuando pensamos en piratería, quizás se nos vengan a la mente personajes como el capitán Jack Sparrow de Johnny Depp. Lejos quedaron los tiempos de Barbarroja, los corsarios y otros piratas malos, muy malos, con parche en el ojo y pata de palo. Y, en efecto, los tiempos han cambiado. Si bien aún existen piratas en lugares remotos, como los piratas somalíes, un verdadero quebradero de cabeza para empresas piscícolas y de extracción petrolífera en el oeste africano, la piratería en los tiempos del neoliberalismo ha cambiado bastante, adquiriendo formas más sutiles, aprovechando agujeros en la ley. El caso de hoy, es el de la empresa Marine Odyssey Marine Exploration y su expolio de patrimonio durante la operación "Black Swan".
Para comenzar, Oddisey Marine Exploration en su página web se define como una empresa de extracción de recursos minerales marinos. Esto es cierto, aunque entre sus misiones también rescatan barcos hundidos, en operaciones bajo nombres codificados. Causa mucha polémica, porque algunos de estos barcos llevan un verdadero tesoro dentro, y realizan estas operaciones bajo códigos. El que nos interesa hoy es el caso "Black Swan" o cisne negro, término que en economía significa suceso inesperado con repercusiones económicas. Para hablar de este caso, voy a comparar las páginas de Wikipedia de Oddisey Marine Exploration en Español e Inglés, viendo qué resultados me ofrecen al lanzar la búsqueda.